Centro DE FORMACIÓN CIUDADANA: "VECINOS EN ACCION", Será un centro de actividades comunitarias basado en el apoyo al conocimiento cívico de los vecinos y amigos que acudan al recinto; que instruya en la manera de gestionar una ciudad más sustentable entre los vecinos. Se entenderá el término sustentable en base a aspectos integrales que ayuden a superar los efectos traumáticos post terremoto en comunas vulnerables.

Nos preocuparemos en términos sociales de reforzar el trabajo colectivo, fortaleciendo el sentido de pertenencia y búsqueda de objetivos comunes; en términos económicos apoyaremos el esfuerzo productivo de la microempresa y artesanos locales; y sobretodo ayudaremos en el mejoramiento de la calidad espacial, tanto de las viviendas como del barrio, difundiendo la forma ecológica de autoconstrucción, para reparar y re-construir los daños causados por el terremoto de febrero de 2010, en las viviendas de escasos recursos del sector.

El apoyo técnico será realizado por voluntarios de la red comunactiva: profesionales, estudiantes, universidades y lideres vecinales, que impartirán talleres, charlas y actividades culturales, que serán el soporte de para ayudar en la tarea colectiva de la reconstrucción.

El desarrollo Sustentable Local, fortalecerá la base social del área norte de Santiago, materia prima que permite un crecimiento, económico e integral de la población de estas comunas, que tienen menor acceso a las oportunidades formales de desarrollo (universidades centros de formación, centros activación mini-emprendimiento, etc).

La población de estas comunas, Conchalí, Independencia, Recoleta, tienen un gran potencial de ideas, y una tradición de actividades colectivas; por lo que esperamos ser la herramienta de apoyo para redescubrir esas energías y encauzarlas en fines comunes, acción que llena un vacío de gestión con la comunidad, que hoy no tiene la acogida necesaria en el gobierno local.

Las actividades serán: capacitaciones, apoyo técnico de profesionales, actividades culturales y artísticas para reforzar la identidad comunitaria.
La sustentabilidad económica del centro ser obtendrá a través un pequeño espacio comercial en el que se ofrecerán los productos artesanales de la comunidad.

-

Neighbors in action:

The citizen educational center "Vecinos en accion" will be a center for community activities . These will be based on giving support to civic knowledge to neighbors and friends that attend the center. It will educate in more sustainable ways of managing the city. The term sustainability will be understood based on aspects that will help overcome the traumatic post earthquake effects in vulnerable communities.

We will, in social terms, strengthen collective work and community bonds, seeking common objectives. In economic terms we will support the effort done by micro-enterprises and local artisans. But we will overall help improving the spatial quality of both houses and neighborhoods. We will spread the environmental friendly self-construction to repair and rebuild the damages originated by the earthquake in the poorest, resourceless houses of the area.

Volunteers from the community net will provide the technical support. Professionals, students, universities, neighborhood leaders, they will all take part in workshops, speeches and cultural activities that will be the support to help the collective rebuilding tasks.

The sustainable Local development will strengthen the social basis of the northern area of Santiago. It will allow the economic growth of the municipalities that have less access to development opportunities (university, education centers, mini-venture activation centers) The people of those municipalities Conchalí, Independencia and Recoleta have a great potential of ideas an a tradition of collective activities. For all that we hope to be the support tool to rediscover those energies and bring them together. This action would fill the emptiness that exists in the community management and that nowadays has no place in the local government.
The activities will be teaching and training with professional technical support and cultural and artistic activities to strengthen the community identity. The center will be financed through a small shop that will

¿Quál es la organización patronisadora?
Who is the sponsoring organization?

Comunactiva.

Comunactiva es una organización de voluntarios, que tiene por finalidad trabajar en conjunto con una comunidad en un territorio, contribuyendo a generar las sinergias necesarias para descubrir y concretar los sueños e ideas que aporten a mejorar el entorno urbano.
El desafío es iniciar un camino de mutuo aprendizaje, con innovadoras metodologías, integrando como iguales la visión de vecinos, gobierno local y este grupo intermediario.
La acción consiste en formar un grupo facilitador de vínculos y confianzas para enfrentar los temas urbanos de cada barrio, incorporando las más diversas miradas en una propuesta concreta: “El Plan Maestro de los sueños del Barrio”.

¿Dónde es el lugar del proyecto?
Where will the project be located?

Intersección Av. Vivaceta con Av. Dorsal, Comuna de Conchali, Santiago, Chile. La Localización específica del centro de formación es en la comuna de Conchalí, en un terreno de 420 m2, vacío, que fue producto de las expropiaciones en la zona. Es un punto central para las tres comunas en las que se trabajará. El área de influencia del proyecto es el área norte de Santiago, en tres comunas de escasos recursos: 1.- Comuna de Conchalí, tiene 133.000 habitantes aproximadamente, una superficie de 10 km2, esta es una comuna sin un centro de reunión colectivo y con problemas financieros de la administración local que no ha priorizado la gestión cultural; 2.- Comuna de Recoleta, posee 180.000 habitantes en16 km2. 3.- Comuna de Independencia, posee 65.000 habitantes aprox, en un territorio de 7 km2, con un alto potencial de patrimonio histórico en riesgo de desaparecer por su avanzado deterioro.

¿Es que los edificios se necesitan construir o renovar?
Do facilities at the location need to be constructed or upgraded?

Sí/Yes. Se necesita construir. No existe en Conchalí, ni en la zona Norte, un espacio que sea de atención y formación para los ciudadanos, que aúne cultura y aprendizaje para el desarrollo local sustentable. El terreno está vacío (fue producto de las expropiaciones realizadas por un proyecto de vialidad), es una gran oportunidad ya que es propiedad de SERVIU (ministerio de la vivienda), y ellos tienen la disposición de hacer el traspaso a una organización sin fines de lucro, como la nuestra, para construir un edificio comunitario; por lo cual teniendo un proyecto concreto, podemos acceder al comodato (tipo de traspaso) del terreno a nuestra organización, comunactiva.

¿Se requiere más servicios arquitectural o de desegno para este proyecto?
Are any further architectural or design services required?

Sí/Yes. Se requiere un arquitecto para realizar la labor de diseño, la tramitación legal de los permisos municipales y el seguimiento técnico de la construcción de la obra. Además es necesario para la capacitación técnica sobre la utilización de materiales sustentables reciclables y ecológicos en el proyecto con la comunidad. Nuestra organización cuenta con arquitectos que realizararán esa labor y además contamos con el soporte técnico de universidades, que puede apoyar en el desarrollo del proyecto(Universidad de Santiago).

¿Sería beneficial tener asistencia de profesionales de contrucción?
Would this project benefit from the assistance of construction professionals?

Sí/Yes. Nuestro edificio comunitario, busca ser un ejemplo en tecnicas sustentables de construccion, las cuales no son aplicadas en infraestructura de nuestro pais. Para el uso de innovadoras formas y materiales, esperamos incorporar ideas y experiencias internacionales, convirtiendose en un hito en Chile. Es necesario contar con profesionales en la construcción que hagan un seguimiento técnico de construcción, que verifique que se cumplen las normas estructurales y sísmicas para un proyecto de este nivel.