Architecture for Humanity es una organización sin fines de lucro que busca soluciones arquitectónicas para resolver crisis humanitarias y poner al alcance de comunidades necesitadas servicios de diseño. Creemos que cuando los recursos son escasos, la experiencia, la innovación, la sustentabilidad y la colaboración de diseño puede ayudar a crear un cambio.

Architecture for Humanity is a 501(c)(3) charitable organization that seeks architectural solutions to humanitarian crisis and brings design services to communities in need. We believe that where resources and expertise are scarce, innovative, sustainable and collaborative design can make a difference.

Al hacer uso de nuestra red de profesionales dispuestos a donar su tiempo y sus talentos para ayudar a los que de otro modo no podrían pagar sus servicios, apoyamos el desarrollo comunitario, ayudamos a las comunidades a reconstruir después de desastres y proporcionamos servicios de diseño gratuitos a socios comunitarios en todo el mundo.

By tapping a network of professionals willing to lend their time and their talents to helping those who would not otherwise be able to afford their services, we support community development, help communities rebuild after disaster and provide pro bono design services to community partners around the world.

Por medio del poder del diseño profesional, construimos un mundo más seguro, más sustentable con estructuras innovadoras - estructuras que se convierten en partes importantes en las comunidades y símbolos que demuestran la habilidad de las personas de trabajar juntas para construir un futuro mejor.

Through the power of professional design, we build safer, more sustainable and highly innovative structures--structures that become assets to their communities and ongoing symbols of the ability of people to come together to envision a better future.

Nuestra visión es la de un mundo donde los diseñadores usen la innovación a nivel mundial para construir viviendas, escuelas, centros deportivos, clínicas y otras infraestructuras esenciales a nivel local. Creemos que esto no puede lograrse mediante la réplica de un solo diseño que fue exitoso en una instancia, sino mediante diseños inspirados localmente y permitiendo que estas soluciones sean compartidas y libremente adaptadas por cualquier persona.

Our vision is one of a world where designers innovate globally to build housing, schools, sports facilities, clinics and other essential infrastructure locally. We believe that this can be achieved not by replicating a design that was successful in one situation in another, but by encouraging locally-inspired designs and by enabling these solutions to be shared and freely adapted by all.

Para mayor información, visita nuestro sitio web principal.

For more information, visit our main website.